Медведь на ухо наступил - |
о человеке, лишённом музыкального слуха. В выражении нашли своё отражение такие качества медведя как неуклюжесть и глуповатость, его большие размеры. Существует также оборот с названием другого крупного животного: Слон на ухо наступил. Возможно, выражение связано с охотой на медведей, во время которой в схватке со зверем человек нередко получал различные повреждения.
|