| «Под шефе |
Подвести под монастырь |
Подноготная правда»
|
| Подвести под монастырь - |
прост. - поставить кого-л. в затруднительное, неприятное положение, подвести под наказание. Есть несколько версий происхождения оборота:
1) возможно, оборот возник потому, что в монастырь обычно уходили люди, у которых были большие неприятности в жизни.
2) по другой версии, выражение связано с тем, что русские проводники подводили врагов под стены монастырей, которые во время войны превращались в крепости (подвести слепого под монастырь).
3) некоторые считают, что выражение связано с тяжелой жизнью женщин в царской России. Только сильная родня могла уберечь женщину от побоев мужа, добившись защиты у патриарха и властей. В таком случае жена ”подводила мужа под монастырь” - его ссылали в монастырь ”в смирение” на полгода или год.
|
| Автор: |
Мухобойка |
| Редактор: |
Главный редактор |
| Просмотров: |
8298 |
| Дата внесения: |
22.11.05 17:11 |
| Дата последнего изменения: |
22.11.05 19:55 |
| |
|
|
|
|
Нет сообщений. Ваше будет первым!
|
|
Если Вы хотите оставить сообщение, то необходимо зарегистрироваться на ЖАРГОН.РУ
Если Вы уже зарегистрированы, авторизуйтесь (форма входа находится сверху на этой страничке).
|
|
|
