ЖАРГОН.РУ - ИНТЕРАКТИВНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ СОВРЕМЕННОГО ЯЗЫКА
Сайт знакомств 18лет.ru
  Новые слова
ТРОП
ПЕРИФРАЗ
СИНЕКДОХА
АНТОНОМАСИЯ
МЕТАБОЛА
  Слова в картинках  
 
БЕГА
БЕГА
ещё
 
  Новые комментарии  
  1. А еще пУрка - это весы, для взвешивания хлеба.... (olga-mama)
  2. Даа, ужжж! нЕчего сказать(:... (olga-mama)
  3. Вот так вот? А я бы подумала, что на столе много ж... (olga-mama)
  4. Любопытно.... (olga-mama)
  5. Главный свидетель Владимир Шебзухов ... (zakko2009)
  6. Сидорова коза Владимир Шебзухов . С детства уви... (zakko2009)
 
  Наши Рейтинги  
  ПОПУЛЯРНЫЕ СЛОВА
  ЖЕРЕБИЙ ВОЛЬЖАНЫЙ
МУРМУЛЬ
ЦИНКАНУТЬ
ЖИГАН
ХАНУРИК
  АКТИВНЫЕ АВТОРЫ
 
  НОВЫЕ АВТОРЫ
  alex80tut
honan
baldvin
tashik
merleexofs
  АКТИВНЫЕ КОММЕНТАТОРЫ
 
  УСПЕШНО ИСПОЛЬЗУЮТ ПОИСК ОТ ЖАРГОН.РУ
 
Хотите, чтобы и ваш сайт попал в этот список?
 
  ИНТЕРЕСНЫЕ ССЫЛКИ
 
 
 
  Вы здесь впервые?
Поиск:   
расширенный
Логин: Забыли пароль?
Пароль: Регистрация
Контакты Контакты
  Статистика
 
Всего в словарях 64221 слов
За последние 3 дня добавлено: 0 слов
Авторов на сайте: 58690
   
  Новости
  08.03.25 Призовые бонусы растут в цене
  01.08.23 Бонусы за добавление слов на Жаргон.ру
  08.09.17 Мы ищем редакторов!
  архив новостей
 
Все » Социальные » Религия » Ислам »
 
А Б В Г Д З И К Л М Н Р С Т У Ф Х Ш
«Ангелы

Ансар

Аурат»
Ансар - (мн. ч. от насыр – помощник) – жители Медины из племен авс и хазрадж, которые помогли Пророку Мухаммаду (сас) и его сподвижникам совершить хиджру (переселение) из Мекки.
Синонимы: насыр
Автор: Андрей
Редактор: Андрей
Просмотров: 11972
Дата внесения: 30.11.04 13:46
Дата последнего изменения: 30.11.04 15:04
 
  Запомнить эту страницу!

 
КОММЕНТАРИИ
shukri
07.03.11 14:49
Спасибо Андрей !
Скажите пож. как ”джахелия” переводить на Русском.
shukri
07.03.11 14:59
Андрей !
”аус”лучще и ближе звучит на Арабском.
Готов участвовать с ваи если вам понадобыться.
С большим уважением.

Андрей
18.03.11 21:38
Извините, что так поздно отвечаю,
я нашел следующее определение в Википедии:
Джахили́я (араб. جاهلية‎‎) — в исламе обозначение первобытной грубости и невежества, предшествующей принятию ислама. В широком смысле — аналог «естественного состояния»: беззаконие и жестокость, закон джунглей.
Джа́хиль — грубиян, дикарь, невежда.
Если мы говорим о русском языке, то для перевода, наверное, подойдут выражения типа ”во времена оно”, либо - ”в тёмные времена”.
Также развёрнутое рассуждение я нашел здесь:
http://salafportal.ru/articles/aqida/jahiliya
Если Вы хотите оставить сообщение, то необходимо зарегистрироваться на ЖАРГОН.РУ
Если Вы уже зарегистрированы, авторизуйтесь (форма входа находится сверху на этой страничке).

|   Яндекс цитирования     Top.Mail.Ru     проект официально запущен 12:00 29.11.2004
Copyright © Интересно.ком