(I cringe whenever I hear people say, "Send me an e-mail," or "I got six e-mails from the home office today." E-mail is a "material noun" -- like cotton or steel. Shirts aren't made of "cottons" and buildings aren't constructed of "steels." In the non-virtual world, we get mail (material noun), but a single piece of mail is a "letter." Thus, my new noun for a single piece of e-mail: ethergramme -- plural: ethergrammes.)
Примеры использования:
Among the e-mail I received today was a very thoughtful ethergramme from Gwen.
Если Вы хотите оставить сообщение, то необходимо зарегистрироваться на ЖАРГОН.РУ Если Вы уже зарегистрированы, авторизуйтесь (форма входа находится сверху на этой страничке).
