A ridiculous misunderstanding caused by native language differences, such as when a young Russian woman asked the reference librarian for MacBeth Shakespeare, but the librarian heard it as Muppet Shakespeare.
Примеры использования:
The librarian made an appointment with an ear, nose, and throat specialist to avoid another Muppet Shakespeare.
Если Вы хотите оставить сообщение, то необходимо зарегистрироваться на ЖАРГОН.РУ Если Вы уже зарегистрированы, авторизуйтесь (форма входа находится сверху на этой страничке).