ЖАРГОН.РУ - ИНТЕРАКТИВНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ СОВРЕМЕННОГО ЯЗЫКА
Сайт знакомств 18лет.ru
  Новые слова
ЛОЖНЫЙ ПАРАЗИТИЗМ
АКАТАЛАЗИЯ
АМЕНСАЛИЗМ
ГЕОФИЛИЯ
МАКРОДЕНТИЯ
  Слова в картинках  
 
ЛЕССНЕР
ЛЕССНЕР
ещё
 
  Новые комментарии  
  1. А еще пУрка - это весы, для взвешивания хлеба.... (olga-mama)
  2. Даа, ужжж! нЕчего сказать(:... (olga-mama)
  3. Вот так вот? А я бы подумала, что на столе много ж... (olga-mama)
  4. Любопытно.... (olga-mama)
  5. Главный свидетель Владимир Шебзухов ... (zakko2009)
  6. Сидорова коза Владимир Шебзухов . С детства уви... (zakko2009)
 
  Наши Рейтинги  
  ПОПУЛЯРНЫЕ СЛОВА
  SCORE
РАСПИШИСЬ НА ПОТОЛКЕ
ШАМОК
ЦИНКАНУТЬ
ЛОЖНЫЙ ПАРАЗИТИЗМ
  АКТИВНЫЕ АВТОРЫ
  olga-mama
  НОВЫЕ АВТОРЫ
  smokyshop
bgoqh
thomaddi
transecoservice
adsound.by2024
  АКТИВНЫЕ КОММЕНТАТОРЫ
 
  УСПЕШНО ИСПОЛЬЗУЮТ ПОИСК ОТ ЖАРГОН.РУ
 
Хотите, чтобы и ваш сайт попал в этот список?
 
  ИНТЕРЕСНЫЕ ССЫЛКИ
 
 
 
  Вы здесь впервые?
Поиск:   
расширенный
Логин: Забыли пароль?
Пароль: Регистрация
Контакты Контакты
  Статистика
 
Всего в словарях 63763 слов
За последние 3 дня добавлено: 0 слов
Авторов на сайте: 58672
   
  Новости
  01.08.23 Бонусы за добавление слов на Жаргон.ру
  08.09.17 Мы ищем редакторов!
  19.01.11 Жаргон.ру теперь откликается на жаргон.рф
  архив новостей
 
Все » Национальные » Английский » Американский слэнг »
 
$ ' ( * - . 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ `
«-ass

-debutart-

-esque»
-debutart- -
Debutante + tart, "a debutante of easy morals." Celebutantes,

celebutards, celebutardts, celebutarts, debutards, debutardts, and debutarts all
share that common characteristic. (Abridged.)



Far from being a neologism, this slang for "a woman of easy morals" has been around at least since the 1940s.
I don't remember what I was doing,(See here.) but I happened across it in the "monumental American Thesaurus of Slang
by Lester V. Berrey and Melvin Van Bark (Thomas Y. Crowell, 1952), which covers everything" (Paul Dickson, Slang, 1988).

H. W. JONES
BERRY, LESTER V., and VAN DEN BARK, MELVIN. The American Thesaurus of Slang. 1,174 pp. Thomas Y.
Crowell Company, New York, 1942. $5.00.



Here is a complete reference work of modern slang and colloquial speech. It follows the same plan of
Roget's International Thesaurus, that is, words which are grouped under ideas, with the addition of
a complete index. The book has been in the process of production for ten years and has no counterpart except
Roget. The reader is amazed at the completeness and minuteness of detail which he encounters and the authors
may be said to have filled the last gap in the study of American slang. With Roget's and Mencken's classics,
and now with this splendid contribution, we may well say that the American language is covered. In the opinion
of the reviewer this volume is indispensable in the armamentarium of the modern librarian.


Among the ~200 entries at 439. Woman of easy morals were these previously unknown to me designations
for a woman of easy virtue: demi-rep, faloosie (The unusual spelling is what's new to me.), fizgig, fluzie
(sp), frail flossie, gay1 wench, gay woman, gill, hard-boiled baby, huzzie (sp.), jane, Kate, pashy petter,
sack, scrunch, slack-puller, speed-dame, speedster, swift baby, touchable, tough baby, traipsing twerp, wild party,
wised-up babe, zipper-moraled Susie, Madamoizook (the French variety).


1 How many people these days are familiar with a dated meaning of gay, still being used
in the 1940s, when The American Thesaurus of Slang (TATS) was published?
"debauched: leading a debauched or dissolute life."


My own copy of TATS came through an estate sale. It might not be an overstatement to call the worn copy
in my hands a word lover's treasure, annotated as it is by the book's previous owner.


Judging from the address embossed on the first blank page at the front of the book, I have to think "estate"
is the right word. "Mr. Brown" lived in Tulsa Oklahoma's longest-established high-rent district. He's the only
person I've ever seen who writes smaller than I do. I'll have to locate a magnifying glass to read his notes,
especially his cross-references. I'll miss too many goodies otherwise.



I'm going to check online bookstores to see if I can find copies for sale -- and hope I can afford them.
(Whatever copies were going for when I first wrote this, about the cheapest I can find now is $70.00 -- and at
least one is offered for ~$350.00. That's too much for my pocketbook.) I'd like to send copies to my grandkids
for Christmas. Strangely enough, I think all except the youngest (a four-year-old) would be quite pleased.
(Hmmm, strange that I should think that or strange that they might well like an old slang thesaurus as a gift?)


Brown seems to have had an abiding interest not only in oil field slang, but also in the slang used to describe the
"naughty parts" of the body . . . as well as the associated bodily fluids and functions. In addition, he made several
notes for drunkenness, my favorite being "drunker than a waltzing piss-ant" -- the waltzing part being what
is new to me. TATS itself has three full pages for drunk and dead drunk.


Do you still wonder what someone has in mind when she says "I like pie" or "Pie is good?" Uni-poster

lulupie
asked us about that oncet
upon a time
. Finding "pie, piece, and piece of tail" in a single character string in TATS removes
any lingering doubt for me. (To be truthful -- always the best policy -- there never was any doubt for
me.) So, I'll now give a definite answer to lulupie: Yes, my dear, "I like pie" and "Pie is
good" do have a sexual meaning.


. . . Having come across this entry while doing some clean-up, I re-googled and found a review of TATS, from "Monday,
Mar. 02, 1942." The style of the date is antiquarian, and so is some of the language in the review.


Time Magazine | U.S. Slang |
Monday, Mar. 02, 1942

THE AMERICAN THESAURUS OF SLANG-Lester V. Berrey and Melvin Van den Bark
- Crowell ($5).

Lester V. Berrey has been at work on this absorbing, 1,174-page
thesaurus since 1931. He got special checking help from such experts as
Bing Crosby (on music), Variety's Jack Edward (entertainment slang),
John A. Leslie of Ohio State Prison on the language of tramps and the
underworld. His collaborator, Nebraskan Philologist Melvin Van den
Bark, worked out the main outlines of classification and groupings of
words. In general these follow Roget but they culminate in 430 highly
readable pages on "Special Slang" of various trades, sports and
regions. That section alone will probably help more third-rate
novelists look like second-raters than any previous book in history.

Everything, it seems at first, is in this book; such ghoulish,
semi-slang tintypes as "God's image cut in ebony" (for Negro); such
beautifully graphic trade terms as the miner's "snow" (for the sifting
of earth presaging a cave-in), the ballplayer's "floater" (for a slow ball),
the prostitute's "pivot" (for solicitation from a window). Practically all
the unmailable words turn up, along with a tremendous set of their
variants and embellishments. So does the surrealist language of drug addicts,
the high-heeled dialect of perverts, the likable archaisms of lumberjacks (they
still say "whitewater bucko"), and the shoptalk of the stock exchange and of
the turf, which significantly share such terms as "sleeper," "tip
sheet" and "past performance."

A complete job on U.S. slang is beyond human compass. "God-box" is given
for Church but not for organ. "Profile" is curiously absent from
journalistic slang. The Hollywood section fails to include
"ootchimagootchi" (hot talk as an obbligato to Latin lovemaking),
though it does give "wrinkle" (an actress' mother).

There are many other omissions; but on the whole, for every ten words
any reader will miss, he will recognize a thousand and learn at least
fifty. Thanks to the form of the book, even the mildest categories read
like nothing since Rabelais:

"Interj. 10. CEASE!; STOP! Avast! belay that or there!, bottle it!,
break it off!, can it!, cheese it!, cheezit!, chuck it!, come off (of
it)!, come off the grass!, curl up!, cut it (out) !, douse it!, dowse
it!, drop it!, enuff!, fade away!, freeze!, hold on!, hold up!, kill
it!, lay off!, leave off!, let up!, nix!, nix on that!, ring off!, sign
off!, siphon off!, sound off!, stow it!, turn it off!, whoa Bill!, whoa
Maud!, whoa Mud!, whoa there!"

Or. in another dialect (the newspaperman's) : 30.



While I continue to marvel at the completeness of the thesaurus with its more than 100,000 slang words, the
review reminds us how daunting it is to come up with more than a snapshot of the slang of any given moment.
You might as well try to catch a bird in flight with your bare hands. . . . Wait, that's something I've done more
than once. Hummingbirds only. With the aid of a window in a stairwell, I held three hummingbirds in my hands
in the space of about two minutes. They're even tinier than you might think -- what you see is mostly feathers.

Примеры использования: There were only a few internet references to Paris Hilton as a debutart. The designation is obvious enough and may fit her even better than celebutard or celebutart, given that it was a pornographic video that brought her her notoriety -- and turned the celebutart into a celebrity. Would it be fair to call Paris Hilton a bimbo? I don't know. Is she stupid?


David West Brown |
University of Michigan

In 1939, Walter Winchell coined
celebutante in recognition of young Brenda
Frazier
's status and fame. More recently, celebu- has detached and become a productive combining form.
Part of that productivity can be ascribed to its felicitous phonological properties. Many
celebu- coinages, however, appear in blogs. Thus, the productivity of celebu-
results from the specific register conditions of blogs. The specific case of celebu-
reveals much about these conditions — the need for semantic economy, the saliency of humor, the
function of nominalization, as well as the role of critique and sometimes cruelty. Additionally,
celebu- coinages illustrate how blogs have emerged as sites of linguistic
innovation.
Автор: Чебуратор
Редактор: Главный редактор
Просмотров: 910
Дата внесения: 25.08.09 15:24
Дата последнего изменения: 03.12.21 15:53
 
  Запомнить эту страницу!

 
КОММЕНТАРИИ
Нет сообщений. Ваше будет первым!
Если Вы хотите оставить сообщение, то необходимо зарегистрироваться на ЖАРГОН.РУ
Если Вы уже зарегистрированы, авторизуйтесь (форма входа находится сверху на этой страничке).

|   Яндекс цитирования     Top.Mail.Ru     проект официально запущен 12:00 29.11.2004
Copyright © Интересно.ком