— это форма дательного падежа единственного числа слова «льга» — свобода.
По смыслу можно легко догадаться, что «льзя» произошло от антонима - «нельзя», которое сейчас тоже редко произносят.
Если Вы хотите оставить сообщение, то необходимо зарегистрироваться на ЖАРГОН.РУ Если Вы уже зарегистрированы, авторизуйтесь (форма входа находится сверху на этой страничке).
