термин происходит от древнегреческих корней и дословно означает ”ночная слепота”. В русском и большинстве славянских языков сохраняется также просторечное выражение «куриная слепота» (издревле известно, что при слабом свете куры практически ничего не видят, а к настоящему времени установлена и причина: отсутствие палочковидных фоторецепторов в органах зрения дневных птиц). В английском просторечье встречаются слова moonblink, mooneye, moon blindness (соотв., «лунное зажмуривание», «лунный глаз», «лунная слепота») и т.д.
Если Вы хотите оставить сообщение, то необходимо зарегистрироваться на ЖАРГОН.РУ Если Вы уже зарегистрированы, авторизуйтесь (форма входа находится сверху на этой страничке).
