| «Друг ситный |
Дубина стоеросовая |
Душа в пятки уходит»
|
| Дубина стоеросовая - |
прост. - о крайне тупом, глупом человеке, дураке, болване. Есть две версии происхождения выражения:
1) в оcнове выражения лежит переносное значение слова дубина - ”тупой, непонятливый человек”.
2) прилагательное стоеросовый, ввиду необычности словообразовательной модели, делает возможным предположение о семинарском происхождении оборота: оно возникло как переделка греческого stauros ”кол, шест, свая” в сочетании однозначных слов дубина - stauros, которое превратилось в результате в выражение дубина стоеросовая.
|
| Автор: |
Мухобойка |
| Редактор: |
Главный редактор |
| Просмотров: |
40211 |
| Дата внесения: |
21.11.05 03:14 |
| Дата последнего изменения: |
21.11.05 15:13 |
| |
|
|
|
Mike
27.01.08 12:16
|
Фантаст Громов предполагает, что стоерос - это дерево, которое растет "стоя" - на корнях-ногах: http://fan.lib.ru/g/gromow_a_n/text_0140.shtml . Кстати, там же объясняется, что такое "хорошая мина при плохой игре" и наоборот :) |
|
Если Вы хотите оставить сообщение, то необходимо зарегистрироваться на ЖАРГОН.РУ
Если Вы уже зарегистрированы, авторизуйтесь (форма входа находится сверху на этой страничке).
|
|
|
